[Biblio] Will you be my friend, un livre bilingue sur l'amitié, la différence et la peur de l'autre
Publié le 11 Janvier 2017
"On ne veut pas être ton amie!" disent les souris grises à la souris verte. Alors, baluchon sur l'paule, elle part à la recherche d'un ami... qui serait vert comme elle.
La répétition fait tout le charme de ce livre. "Will you be my friend?" répète inlassablement la souris au fil des pages. Sauterelle, grenouille, caméléon... tous sont verts... mais refusent d'être l'ami de la souris verte. Quand soudain, la souris rencontre un éléphant vert qui accepte d'être son ami. Quelques instants plus tard, l'éléphant est finalement gris...
Un livre sur le thème de la différence, de l'amitié, de la peur de l'autre. Tout est amené est délicatesse, avec finesse et un brin d'humour. Juste comme il faut.
Cet album est une version bilingue. L'ouvrage est en anglais.. et la version française est proposée en fin d'ouvrage. De quoi proposer une initiation à l'anglais...
L'éditeur conseille cet ouvrage à partir de 3 ans.
Texte et illustrations de Eric Battut. Traduction de Claire Brown.
32 pages, 23.2 x 21.7 cm
Cet album est dès à présent disponible (sortie le 11 janvier 2017) au prix de 8.50 euros en librairie, en espace culturel ou sur internet ici.